APPLESEED Nº10

Tradución galega da obra divulgativa Astronomía a simple vista, publicada orixinalmente en 1948 e reeditada facsimilarmente pola Universidade de Santiago de Compostela en 1998 e 2014, de autoría do gran astrónomo e matemático, catedrático que foi da USC e fundador do seu Observatorio Astronómico, Ramón María Aller Ulloa (1878-1966). A edición galega, ademais dun considerable esforzo de adaptación léxica, conceptual e estilística a prol dunha magnífica obra de iniciación á astronomía en lingua galega, representa tamén unha homenaxe á dimensión humana e científica do seu autor, con ocasión do L aniversario do seu pasamento. Nesta obra, Ramón M. Aller quixo lembrar os seus comezos de astrónomo a simple vista e facilita ao afeccionado un libro senlleiro entre os de divulgación astronómica.

Peter Jackson atrajo la atención de los aficionados al cine gore de serie B, y pasó a convertirse en una celebridad tras dirigir la trilogía de El Señor de los Anillos. Ahora todo el mundo espera el estreno de El Hobbit, pero ¿cómo logró alguien con tan escasa producción cinematográfica convertirse en un realizador de éxito?